Dedfrydau gyda dyfyniadau

Nghynnwys

• Beth yw pwrpas dyfynodau?
• Enghreifftiau o frawddegau gyda dyfyniadau

Mae'r dyfynodau maent yn arwyddion teipograffyddol a ddefnyddir i nodi bod gan air neu ymadrodd ystyr gwahanol na gweddill y testun. Fe'u defnyddir i farcio gwahanol lefelau mewn lleferydd. Er enghraifft: ’Cyrhaeddon ni”meddai Juan.

Mae yna wahanol fathau o ddyfyniadau:

• Dyfynodau Sbaeneg neu ongl: « »
• Dyfyniadau Saesneg: “ ”
• Dyfyniadau sengl: ‘

Gellir defnyddio dyfynodau Sbaeneg («») a dyfynodau Saesneg (“”) yn gyfnewidiol. Ar y llaw arall, mae gan ddyfyniadau sengl (‘) ddefnydd gwahanol: maent yn fframio ystyr term.

Beth yw pwrpas dyfynodau?

• I nodi dyfyniadau air am air. Pan fydd testun yn cyfeirio at destun gwahanol trwy drawsgrifio air am air yr hyn sydd i'w ddyfynnu, defnyddir dyfynodau. Ar gyfer dyfynnu mewn testunau academaidd a gwyddonol mae rheoliad ar hyn o bryd o'r enw Safonau APA. Er enghraifft: Ar y pwnc, nododd Francis Bacon: “os bydd un yn dechrau gydag sicrwydd, bydd yn gorffen gydag amheuon; ond os derbynnir ei fod yn dechrau gydag amheuon, bydd yn gorffen gydag sicrwydd.”
• Cynnwys deialog mewn testunau naratif. Mewn naratif, nodir areithiau uniongyrchol y cymeriadau mewn dyfynodau. Er enghraifft: “Mae'n bryd cysgu”roedd ei mam wedi dweud.
• I farcio geiriau ag ystyr arbennig. Defnyddir dyfynodau i farcio geiriau neu ymadroddion sy'n amhriodol, yn wallus, yn dod o iaith arall neu pan rydych chi am roi ystyr eironig. Er enghraifft: Dywedwch wrth eich newydd ’ffrind’ sydd hefyd yn cael ei wahodd i ginio.
• I gyfeirio at air. Wrth siarad am dermau, llythrennau neu eiriau, cânt eu marcio mewn dyfynodau i dynnu sylw at eu gwahaniaeth oddi wrth weddill yr araith. Er enghraifft: Y gair ’cân’ yn finiog, yn union fel ’mam’.
• I ddyfynnu teitlau. Defnyddir dyfynodau i nodi teitlau erthyglau, penodau llyfrau, cerddi, straeon, adroddiadau ac unrhyw destun sy'n rhan o gyhoeddiad mwy. Nid yw teitlau llyfrau neu gylchgronau wedi'u nodi mewn dyfynodau ond mewn llythrennau italig. Er enghraifft: "The Raven" yw cerdd enwocaf Edgar Allan Poe.

• Gweler hefyd: Defnyddio dyfynodau

Enghreifftiau o frawddegau gyda dyfyniadau

I nodi dyfyniadau air am air:

1. Yn ei nofel enwog Y Bonheddwr Dyfeisgar Don Quijote o La ManchaGwnaeth Miguel de Cervantes i’w brif gymeriad ddweud: “Rhyddid, Sancho, yw un o’r anrhegion mwyaf gwerthfawr a roddodd y nefoedd i ddynion; ni ellir cyfateb y trysorau sydd yn y tir a'r môr ag ef: er mwyn rhyddid, yn ogystal ag er anrhydedd, gellir ac fe ddylid mentro bywyd. "
2. Pan ddatganodd Napoleon "brwydrau yn erbyn menywod yw'r unig rai i'w hennill trwy redeg i ffwrdd," roedd yn cymryd safiad haearn.
3. Mae geiriau Friedrich Nietzsche, "Heb gerddoriaeth byddai camgymeriad" wedi dod yn boblogaidd.
4. Yn yr erthygl papur newydd dywedon nhw fod "yr heddlu wedi ysbeilio tŷ'r rhai a ddrwgdybir."

I gynnwys deialog mewn testunau naratif:

1. Cyhoeddodd y gweinidog: "Bydd y mesurau a gymerir yn anelu at wella datblygiad y diwydiant hwn."
2. "Efallai nad yw Juan wedi dod oherwydd ei fod yn sâl," meddyliodd yr athro, ac o'r eiliad honno ymlaen fe barhaodd yn bryderus.
3. Bob dydd rydyn ni'n clywed pobl yn dweud "mae'n rhaid i ni barchu'r henoed" ond does neb yn esbonio'r rhesymau dros hyn.
4. "Pwy allai fod eisiau swydd fel 'na," roedd y bos wedi dweud ychydig flynyddoedd yn ôl.

I farcio geiriau ag ystyr arbennig:

1. Dywedodd y bachgen fod yr "woof woof" yn gyfeillgar iawn.
2. Nid ydym yn "ffrindiau gorau" nac unrhyw beth felly.
3. Roeddent bob amser yn siarad am "haute couture" ond erioed wedi bod mewn sioe ffasiwn.
4. Nawr eich "swydd" yw gwylio'r teledu trwy'r dydd.
5. Mae'n credu bod "gosod terfynau" yn gweiddi ar blant.

I gyfeirio at air:

1. Maen nhw'n dweud bod y gair "reis" yn cynnwys yr holl lythrennau, oherwydd ei fod yn mynd o "a" i "z".
2. Nid yw "Mamarracho" yn air addas ar gyfer traethawd graddio.
3. Mae gan "sebon" tilde oherwydd ei fod yn air miniog sy'n gorffen yn "n".
4. Mae "globaleiddio" yn derm sydd ond wedi'i ddefnyddio ers ychydig ddegawdau.

I ddyfynnu teitlau:

1. Ysgrifennwyd y stori "La gallina degollada" gan Horacio Quiroga.
2. Mae "The night face up" yn stori ddychrynllyd.
3. Fy hoff bennod yn y llyfr oedd "Ffyrdd o gyrraedd eich nodau."
4. Mae'r hyn y mae'r awdur yn ei ddweud yn cael ei wrth-ddweud gan yr erthygl "Teaching in Argentina."

Dilynwch gyda: