Awduron:
Laura McKinney
Dyddiad Y Greadigaeth:
6 Mis Ebrill 2021
Dyddiad Diweddaru:
1 Mis Gorffennaf 2024
Nghynnwys
Mae'r cyfochrogrwydd mae'n ffigwr llenyddol sy'n cynnwys ailadrodd yr un strwythur i gyflawni effaith rhythmig neu farddonol. Er enghraifft: Sut hoffwn pe gallwn fyw heb aer. / Hoffwn pe gallwn fyw heboch chi.
Gall y strwythur ailadroddus fod yn air, ymadrodd, mynegiant, neu ddim ond ffordd o archebu brawddeg. Y nod yw cynhyrchu effaith rhythmig ac addurno arddull. Mae'n adnodd a ddefnyddir yn helaeth mewn caneuon, penillion a barddoniaeth.
- Gweler hefyd: Ffigurau lleferydd
Enghreifftiau o gyfochrogrwydd
- Y ddaear yw mam dyn, mam drygioni.
- Sut hoffwn pe gallwn fyw heb aer. / Sut hoffwn pe gallwn fyw heboch chi.
- Yfory rydyn ni'n gadael i wynebu'r gelyn. Yfory byddwn yn ymladd am yr hyn rydyn ni'n ei garu fwyaf. Yfory byddwn ni'n creu hanes.
- Y lleuad a'i chymesuredd perffaith / y lleuad a'i hanffurfiad amherffaith.
- Bywyd Newydd Blwyddyn Newydd.
- Sut allwch chi fod mor greulon, dywedwch wrthyf, sut allwch chi.
- Gadewch inni fod yn amyneddgar, gadewch inni gael doethineb.
- Fi oedd yn dy garu gymaint / fi oedd eisiau i ti farw.
- Oeddech chi'n gwybod bod yna bobl yn eich gwylio? Oeddech chi'n gwybod eu bod nhw ym mhobman?
- Yr alaeth a'i dirgelion, ei gyfrinachau, ei thywyllwch.
- Dwi ddim eisiau bwyd, dwi ddim eisiau diod, dwi ddim eisiau unrhyw beth.
- Weithiau mae'n breuddwydio am fod yn rhywun arall. Weithiau mae'n breuddwydio am fod yn rhywun arall.
- Yn union fel y mae'n caru ei fam, felly mae'n casáu ei dad.
- Mae'r dyn dewr yn marw unwaith. Mae'r llwfrgi yn marw fil o weithiau.
- Rhowch i mi fy ffantasi yn ôl / Rhowch fy mywyd yn ôl i mi
- Roeddem wedi ennill! Roeddem yn gallu diarfogi'r gelyn a chael eu cyfrinair. Ar ddiwedd y dydd prin y gallem ei gredu. Roeddem wedi ennill!
- Ydych chi'n meddwl eich bod chi'n mynd i ddianc? Ydych chi'n meddwl ein bod ni'n mynd i'w ganiatáu?
- Gwres budr y sêr / mae'n fy llosgi / gwres budr y gwreichion
- Nid ydych yn onest, nid ydych yn ddiffuant.
- Ddoe buom yn wylo dros ei absenoldeb. Heddiw rydym yn galaru am iddo ddychwelyd.
- Os ydych chi'n teimlo fel dawnsio / Dawns / Os ydych chi'n teimlo fel gweiddi / Scream
- Lleng o fy dynion gorau. Lleng o'm milwyr gorau.
- Heddiw rydyn ni'n trosglwyddo pŵer i'r bobl. Heddiw rydyn ni'n ei gyflwyno i chi.
- Dewch i ni ganu'r emyn gyda brwdfrydedd, gyda brwdfrydedd.
- Ydych chi'n meddwl fy mod i'n dwp, fy mod i'n idiot nad yw'n deall unrhyw beth?
- Y botel wedi torri, y bwrdd wedi torri, yr awydd toredig hefyd.
- Pan ddaw'r bos, rydyn ni'n cau i fyny. Pan ddaw'r bos allan, rydyn ni'n dawnsio.
- Hen yw'r ffyrdd, hen yw'r blynyddoedd a deithiwyd.
- Pwy sydd gyda mi? Pwy sydd gyda'r gwir?
- Bydd blynyddoedd lawer yn mynd heibio, llawer mwy.
- Os ydych chi'n dod yn dda, mae'n digwydd. Os ydych chi'n dod mewn dicter, ewch i ffwrdd.
- Pan welson nhw beth oedd yn cael ei wneud, fe wnaethon nhw addo. Ni allent gredu bod hyn i gyd wedi digwydd mewn cyn lleied o funudau. Pan welsant yr hyn a wnaed, roeddent yn credu iddynt farw.
- Hen barot, triciau newydd.
- Daeth bywyd / bywyd wedi mynd heibio.
- Rydym yn cwrdd eto, mr. Rodriguez. Rydyn ni'n cwrdd eto, pwy fyddai wedi meddwl.
- Pleidlais dros y Blaid Ecolegydd. Pleidleisiwch dros y parti call.
- Mae hi'n edrych arno eto, yn trwsio ei disgyblion arno eto.
- Sut ydyn ni'n mynd i unioni hyn? Pryd ydyn ni'n mynd i unioni hyn?
- Byddwn yn rhydd fel y gwynt / sofran fel yr haul
- Pam nad ydych chi'n ddiffuant? Pam na wnewch chi ddweud celwydd wrthyf
- Modrwy i'w llywodraethu i gyd. Mae modrwy i ddod o hyd iddyn nhw, modrwy i'w denu nhw i gyd ac yn y tywyllwch yn eu clymu.
- Helpa fi, am yr hyn rwyt ti eisiau fwyaf! Helpa fi allan o dosturi!
- Aeth y golau â mi i dir annisgwyl. Gorfododd y golau i mi aros yn fy lle.
- Dau berson gwahanol, tynged debyg.
- Y dynion cryf a dewr, y dynion ffôl a thrin.
- Mae mam yn gynghreiriad. Mae mam yn rym naturiol.
- Dychwelon ni adref a doedd dim i'w fwyta. Rydyn ni'n teimlo'n ddiflas. Pa dda oedd yr holl ymdrech, pe byddem yn dychwelyd adref ac nad oedd unrhyw beth i'w fwyta?
- Llygaid du dwfn, llygaid glas fflyd
- Ni yw ieuenctid y wlad hon. Ni yw dyfodol y tiroedd hyn.
- Duw yn cardota a chyda'r morthwyl yn rhoi.
- Y goleuni dwyfol yn ei holl ysblander, yn ei holl ras a'i garedigrwydd.
- Gweddïwn ar Dduw. Gweddïwn ar yr Arglwydd.
- Dewch i ni ganu, yn sionc. Gadewch i ni ganu gyda phenderfyniad.
- Sawl gwaith mae'n rhaid iddyn nhw ein dwyn ni i ni ymateb? Faint o bethau sy'n rhaid i ni eu colli er mwyn i rywbeth ddigwydd?
- Nid gwacter yw distawrwydd, distawrwydd yw llawnder.
- Mae dyn yn bod byw. A llawer mwy. Mae dyn yn bod na ellir ei ailadrodd.
- Fe’i gwelsom yn cael ei eni, gwelsom ef yn tyfu.
- Potel o si ac antur / noson o angerdd a golwg
- Tynnwch lun o bopeth, Miguel. Tynnwch lun o bopeth yn y fan a'r lle.
- Myfi yw eich gwaredwr. Fi yw eich gweinidog.
Mathau o gyfochrogrwydd
Yn ôl y berthynas rhwng y strwythurau ailadroddus:
- Parison. Fe'i gelwir hefyd yn gyfochrogrwydd cystrawennol, mae'n digwydd pan fydd dau ddilyniant yn cyd-daro bron yn union yr un fath yn eu cystrawen, hynny yw, yn eu strwythur.
- Cydberthynas. Mae'n fath o gyfochrogrwydd lle mae elfennau union yr un fath neu debyg iawn yn ymddangos mewn dwy eiliad o'r un frawddeg neu'r un dilyniant yn gweithredu mewn drych, hynny yw, yn gymesur.
- Isocolon. Mae'n cynnwys y tebygrwydd yn hyd y sillafau rhwng y termau ailadroddedig, ond wedi'u cymhwyso i ryddiaith. Mae'n debyg i isosyllabiaeth barddoniaeth (ailadrodd nifer y sillafau mewn penillion).
- Semantig. Mae'n cynnwys ailadrodd ystyron sy'n dychwelyd at syniad a ddywedwyd eisoes ond gyda geiriau eraill, cynnal rhythmig neu olygu ailddigwyddiad.
Yn ôl yr ystyr y mae'n ei roi i'r testun:
- Cyfystyr. Mae'r cynnwys dro ar ôl tro yn ymateb i'r un ystyr neu ystyr tebyg iawn.
- Gwrthfeirniadol. Mae ailadrodd yn arwain at gynnwys sy'n debyg o ran ffurf ond gyferbyn ag ystyr.
- Synthetig. Mae'r ailadrodd yn caniatáu cyflwyno ystyron newydd neu syniadau newydd, gan ddechrau o strwythur ffurfiol tebyg.
Gall eich gwasanaethu:
- Cymhariaeth
- Trosiadau
