50 Enghreifftiau o Voseo - Hecyclopedia

Nghynnwys

Mathau o voseo
Enghreifftiau o voseo tafodieithol rhagenwol
Enghreifftiau o voseo tafodieithol berf
Enghreifftiau o voseo parchus (anghymeradwy)

Mae'r voseo yw'r defnydd o'r rhagenw personol ti yn lle eich ac o gyfamodau berfau penodol. Er enghraifft: Chi gallwch chi fynd i fynd.

Mae'n ffenomen ieithyddol sy'n digwydd, yn anad dim, yn yr Ariannin ac i raddau llai yn Bolivia, Paraguay, Chile ac Uruguay.

Er bod math o voseo parchus yn cael ei ddefnyddio i gyfeirio at bobl o hierarchaeth uwch, y defnydd amlaf yw'r defnydd a ddefnyddir rhwng pobl sydd â lefel benodol o ymddiriedaeth.

Gall eich helpu chi: Gweision ynganiad

Mathau o voseo

Foseo tafodieithol math Americanaidd.Fe'i defnyddir i gyfeirio at berson y mae gennych berthynas hoffter neu agosatrwydd ag ef, ac mae'n effeithio ar y ferf a'r rhagenwau.

Foseus pronominal. Fe'i defnyddir i gyfeirio at yr ail berson yn unigol. Yn y math hwn o voseo mae'r eich neu ti iddo ti. Er enghraifft: Mae'n bosibl bod ti Dim yn deall. / Beth wnes i i chi ti? / Dwi bob amser yn meddwl am ti. / Mae mor ddeniadol â ti.
Foseus geiriol. Fe'i defnyddir trwy addasu rhai cyfamodau berfau yn yr ail berson yn unigol. Fe'i defnyddir yn yr amser presennol ac mewn hanfodion. Er enghraifft:¿Rydych chi'n meddwl newid ryw ddydd? (Yn Bresennol) / R.ecorda mai yfory yw fy mhen-blwydd (rheidrwydd)

Voseo dadlennol.Fe'i defnyddir pan fydd un person yn cyfeirio at un arall yn yr ail berson yn unigol ac yn gwneud hynny gyda pharch neu barch penodol. Mae'r math hwn o voseo yn cael ei ddefnyddio'n ymarferol. Er enghraifft: Chi rydych chi'n gwybod beth rwy'n ei olygu. /I ti eich bod wedi erfyn ar y pethau hynny.

Enghreifftiau o voseo tafodieithol rhagenwol

Gyda ti Rwyf wedi bod yn siarad ers dyddiau.
Bob munud sy'n mynd heibio rwy'n teimlo'n agosach at ti.
Ydw ti peidiwch â chanu gyda ni, ni fyddwch yn y côr mwyach.
Ganwaith mae'n rhaid i mi ddweud pethau wrthych chi ti.
Y prynhawn yma rwyf am ichi brynu bara a rhywbeth arall iddo ti.
Maria, ti a byddaf yn mynd i'r ffilmiau yfory.
Pa mor hir fyddan nhw ti a Juan yn y siop lyfrau?
Gyda dyfalbarhad, beth bynnag a ofynnwch, (ti) rydych chi'n mynd i'w gael.
Unwaith eto ti ac rwy'n anghytuno.
Mae gennym ni ti.
Chi byddwch chi'n gwybod yn well na fi.
A allwn ni fynd gyda ti yn eich car?
Fe wnes i goginio'r hyn yr ydych chi'n ei hoffi fwyaf ti.
Rwy'n cael amser gwych pan rydw i gyda ti.
Mae rhywbeth yn digwydd a ti nid ydych yn dweud wrthyf.
Chi cawsoch y syniad, ymunais ar y funud olaf.
Dywedodd Juan wrthyf ei fod am fynd allan ag ef ti.
Rydyn ni wedi adnabod ein gilydd ers amser maith ac rydw i dal ddim yn gwybod dim am ti.
Gofynnodd fy ffrindiau i mi am ti.
Rwy'n gwybod yn iawn bod pobl yn hoffi ti.

Enghreifftiau o voseo tafodieithol berf

Unrhyw gwestiynau, I. rydych chi'n rhybuddio.
Arhoswch amdanaf, Rwy'n mynd gyda chi.
Ti'n gwybod da iawn i'm brawd a ti'n gwybod ei fod yn analluog i orwedd.
Dywedwch wrthyf y gwir: ai eich syniad chi ydoedd?
Y trên rydych chi cymryd Dyma'r un am 10:30 am.
Tomato Mae'r te hwn yn mynd i wneud yn dda iawn i chi.
Mae gennych chi Na chymryd y swydd hon yn fwy o ddifrif
¿Gallwch chi yn credu bod pris y tocyn wedi cynyddu eto?
Nid wyf yn gwybod beth ti'n esgus gyda hyn i gyd.
Rydych chi'n cerdded bob bore yn yr un parc â mi.
Dywedwch wrthyf hynny ti'n bwyta i fod mor iach.
Mam, dewch Yn gyflym, fe darodd Maria ei hun yn galed iawn.
Rydym yn gwybod hynny rydych chi'n hyfforddi pob dydd.
¿Ti eisiau cymryd nap?
¿Rydych chi'n meddwl mewn bywyd ar ôl marwolaeth?
Mae yna lawer o bethau nad ydyn nhw ti'n gwybod amdanaf i.
Mae angen imi ofyn ichi faint awydd yn y swydd newydd.
Beth ydych chi'n meddwl os ti'n trio dosbarthiadau ioga?
Bob amser talu chi, heddiw rwy'n eich gwahodd.
Brysiwch na wnaethon ni gyrraedd y swyddogaeth.

Dilynwch gyda: Yeísmo

Enghreifftiau o voseo parchus (anghymeradwy)

I chi ti Rwy'n ei werthfawrogi gormod.
Pryd ti Rydych chi'n fy nhrin yn y ffordd honno hoffwn i ddawnsio gyda hapusrwydd.
Mae eich calonnau'n dyner ti Fe welwch y bydd popeth yn gweithio allan yn y ffordd orau.
Pan edrychwch allan y ffenestr a gweld codiad yr haul,ti ydych chi'n breuddwydio'ch breuddwydion neu a ydych chi'n dioddef o'ch hunllefau?
Peidiwch ag ofni, marchog dewr, hynny ti mae gennych yr allwedd i'r gwirionedd cudd.
Datgelir rhai cyfrinachau i ti pan ddaw'n amser ymadawiad y forwyn.
Hyn ti y mae'r Brenin yn aros gyda pharch mawr.
Trallod ti mae'r beicwyr yn dychwelyd ar ôl cymaint o farwolaethau.
Cyflawnir eich dymuniadau ti.
Boed i'ch oerfel ddod i ben, mae cysgod i ti.