Nghynnwys
Mae gan yr iaith Saesneg strwythurau gramadegol penodol, a ddefnyddir bron yn gyfan gwbl mewn cyfathrebu llafar, y bwriedir iddynt gael a cadarnhad neu un gwrthbrofi ar unwaith yr hyn sy'n cael ei ddweud gan y gwrandäwr.
Gelwir y strwythurau hyn tagiau cwestiwn, a fyddai’n cyfieithu i’r Sbaeneg yn rhywbeth tebyg "tag cwestiwn"; maent yn gweithredu o ran ystyr mewn ffordd sy'n cyfateb i a 'Nid yw'n wir?' neu "iawn?" yn Sbaeneg. Ymhob achos, tagiau cwestiwn ymddangos yn y frawddeg coma yn ei ragflaenu.
Nodweddion
Rhain tagiau cwestiwn maent wedi'u lleoli bob amser fel cau'r frawddeg, a dywedodd gweddi yn ffurfiol nid yw'n holiadol ond yn gadarnhaol neu'n negyddol, hynny yw, yn cadarnhau rhywbeth neu'n gwadu rhywbeth. Yn y modd hwn, mae'r tag cwestiwn yn unig yn mynegi'r gwrthwyneb i'r hyn a ddywedwyd, megis rhoi cyfle i'r rhyng-gysylltydd gadarnhau neu wadu'r hyn a ddywedwyd, yn ôl fel y digwydd.
I adeiladu'r brawddegau hyn gyda tagiau cwestiwn mae angen gwybod a thrafod y berfau ategol o'r iaith Saesneg. Fel y gwyddom, yn sylfaenol y berfau 'gwneud', 'bod' a 'chael' sy'n darparu'r elfen ategol sydd wedi'i hymgorffori yn y tag cwestiwn.
Mae'r berfau hyn yn mynd yn amlwg cydgysylltiedig yn y person a'r amser berf cyfatebol, ac yn ei dro yn ymddangos yn y cadarnhaol neu'r negyddol (yr olaf, gan ychwanegu'r 'ddim') yn ôl yr angen. Weithiau, gallai 'can' neu ei orffennol 'ymddangos yn rhan o tagiau cwestiwn.
Mae'r cynorthwywyr mwyaf cyffredin yw:
- ‘Is’
- Mae ‘Are’
- 'YN'
- 'Oedd'
- 'Oedd'
- 'Bydd'
Y rhain i gyd yn cyfateb i berf i fod'. Maent hefyd yn gyffredin iawn ‘Have’ a ‘has’ (‘to have’) a 'Gwneud / gwneud' a ‘Gwnaeth’ (‘i wneud’).
Adeiladu'r tag cwestiwn
Mae'r lluniad yn syml: dadansoddir y frawddeg a cymhwyswch yr ategol cyfatebol yn ei werth cyferbyniol, ychwanegu 'nid' ato neu ei dynnu os oedd ganddo (mae hefyd yn ddilys ac mewn gwirionedd yn cael ei ddefnyddio'n helaeth ynddo tagiau cwestiwn y ffurf negyddol apocopedig ‘n’t’).
Yr hyn yr ydych yn edrych amdano yw gofynnwch a yw'r gwrthwyneb i'r hyn a ddigwyddodd y ddedfryd flaenorol, yn digwydd neu a fydd yn digwydd. Mewn ffordd, mae'r tag cwestiwn yn datgelu'r dilys amheuaeth neu bryder ar ran y siaradwr i wybod ar unwaith a yw'n iawn ai peidio.
Mathau eraill otagiau cwestiwn
Mae dau achos o tagiau cwestiwn sy'n gwyro ychydig o'r hyn a eglurwyd:
- Gweddïau gorchmynion a ddilynir gan y cwestiwn 'ewyllys + rhagenw', fel rhywun sy’n dweud yn Sbaeneg ‘a wnewch chi hynny?’ (yn yr achos hwn mae disgwyl i’r llall gydymffurfio â’r cais).
- Maent yn cynnwys yr ymadrodd ‘gadewch inni + berf’ yn yr ystyr o wahodd i wneud rhywbeth ynghyd ag eraill. Yn y sefyllfaoedd cyfathrebol olaf hyn, fe'i ychwanegir fel arfer fel tag cwestiwn y strwythur 'a gawn ni'?
Gwelwn yn y brawddegau rhestr canlynol gyda tagiau cwestiwn:
- Rydych chi'n dod o Madrid, onid ydych chi?
- Nid yw'n siarad Ffrangeg, ydy e?
- Dylai ddarllen y llyfr hwn, oni ddylwn i?
- Fo oedd y gorau yn y dosbarth, onid oedd e?
- Mae eich chwaer yn Buenos Aires, onid hi?
- Agor y drws, wnei di?
- Wnaethon nhw ddim mynd i'r dosbarth yr wythnos diwethaf, wnaethon nhw?
- Prynasant gar newydd, onid oedden nhw?
- Mae hi'n mynd i briodi yn fuan, onid yw hi?
- Nid ydych yn siŵr am y pwynt hwn, wyt ti?
- Dewch i ni chwarae pêl-droed bore yfory, a gawn ni?
- O'r diwedd fe allai ddod o hyd i swydd, na allai fod?
- Nid Jeff oedd ei athro, oedd e?
- Ni all pengwiniaid hedfan, allant?
- Fe ddaw, does gen i ddim?
- Peidiwch â mynd i golli'r wers, wnei di?
- Nid yw'n nofio, ydy e?
- Nid Brasil ydych chi, wyt ti?
- Mae eisiau chwarae yn unig, does dim?
- Roedd eich ffrindiau eisiau mynd i'r cyngerdd, onid oedden nhw?
Gweld hefyd: Enghreifftiau o gwestiynau yn Saesneg
Mae Andrea yn athrawes iaith, ac ar ei chyfrif Instagram mae'n cynnig gwersi preifat trwy alwad fideo fel y gallwch ddysgu siarad Saesneg.
