Nghynnwys
Mae homonymau yn eiriau â gwahanol ystyron ond fe'u henwir yr un peth ac weithiau hyd yn oed yn cael eu sillafu yr un ffordd. Er enghraifft: hardd / gwallt.
Mae homonymy yn cynnwys dau ffenomen ieithyddol wahanol:
- Homoffoni Mae ganddyn nhw'r un sain ond maen nhw wedi'u hysgrifennu'n wahanol ac mae iddyn nhw wahanol ystyron. Er enghraifft: barwn/gwryw.
- Homograffeg. Mae ganddyn nhw'r un sain, maen nhw wedi'u hysgrifennu yr un peth ond mae ganddyn nhw wahanol ystyron. Er enghraifft: daeth (diod) /daeth (dewch).
- Gweld hefyd: Geiriau anhysbys
Beth yw cyfenw?
Mae homonymy yn ffenomen sy'n digwydd yn achlysurol rhwng geiriau, anaml iawn y gall arwain at ddryswch oherwydd bod y cyd-destun yn tueddu i gyfyngu ar yr ystyr go iawn ym mhob achos.
Mae tarddiad etymolegol y geiriau cyfun fel arfer yn wahanol iawn. Am y rheswm hwn, ni ddylid cymysgu homonymy â ffenomen ieithyddol gysylltiedig arall: polysemy.
Mae polysemy yn enedigaeth ystyron newydd i eiriau a oedd â gwerth semantig sengl yn wreiddiol. Er enghraifft: cerdyn llythyren / chwarae.
Mae'r achosion mwyaf cyffredin o eiriau cyfenwol yn cynnwys geiriau sy'n cyfateb i wahanol ddosbarthiadau swyddogaethol, megis enwau a berfau cydgysylltiedig.
- Gweler hefyd: Dedfrydau â pholysemy
Enghreifftiau o frawddegau gyda geiriau anhysbys
Rhestrir enghreifftiau o frawddegau sy'n cynnwys dau air anhysbys, rhai achosion â sillafu union yr un fath (homograffau) ac eraill â gwahanol ysgrifennu (homoffonau):
- Nid yw'r ymweliad â'r sw cobra a gallwch weld y cobra newydd ei gaffael. (Homograffau)
- Dewisodd y frenhines enwi barwn i ddyn ychydig yn yr wythnos y cafodd ei blentyn cyntaf ddamwain gwryw. (Homoffonau)
- Cychwynnodd y llong ar daith tuag at cyfandir Asia. (Homoffonau)
- Mae eich rôl yn iawn hardd, ond os dewch chi allan wedi gwisgo fel hyn fe allech chi dorri'ch gwallt. (Homoffonau)
- Gwell i mi callus, Siaradais yr wythnos diwethaf ac yna daethant allan calluses. (Homograffau)
- Rydym yn ymweld â phlanhigfeydd Coke, tra cawsom a Coke Llinell. (Homograffau)
- Rhoi eich wyneb 'n bert, prin y daw allan wyneb y fynedfa. (Homograffau)
- Helo yno, Mam, dyma wyliau gorau fy mywyd a'r mwyaf o amser a dreuliais ar a ton. (Homoffonau)
- Credwch neu beidio, ers iddo adael iachâd o'r dref ni all fy mam ddod o hyd iddi iachâd i'ch ffliw. (Homograffau)
- Gyda hynny i gyd cyfalaf, byddwch yn llawer gwell yn y Cyfalaf. (Homograffau)
- Mae hyny'n dda daeth hynny daeth eich bod wedi gwneud i mi yfed! (Homograffau)
- Mae ein cwmni'n ystyried difrifol bod y wladwriaeth difrifol gweithrediadau rhwng partïon preifat. (Homograffau)
- Yr ymweliad Go iawn yn danfon oriawr go iawn o amser Napoleon. (Homograffau)
- Swm ceffyl am hwyl, waeth beth yw'r swm y tâl hwnnw fesul ras. (Homograffau)
- Mae'r sumo yfodd offeiriad y sudd sanctaidd mewn un sip. (Homoffonau)
- Rwy'n cofio'r haf a dreuliasom ar gyrion Afon, a minnau Afon fel petai yno. (Homograffau)
- Gobeithio y bydd llys La Is na yn wedi cael ei lwgrwobrwyo. (Homograffau)
- Pan wnaethant yelled 'uchel', Roeddwn i jyst yn y mwyaf uchel o'r mynydd. (Homograffau)
- DonDewch i weld fy mab sydd â'r Don i gario'r bêl heb ei chyffwrdd. (Homograffau)
- Te gwisg o paris hynny gwisg eich bod chi eisiau cymaint. (Homograffau)
Dilynwch gyda:
Geiriau homograff | Geiriau rhagenwol |
Geiriau anhysbys | Geiriau hyponymig |
Geiriau dienw | Geiriau cyfystyr |
Geiriau homoffonau | Geiriau unochrog, cyfochrog a chyfatebol |