Awduron:
Laura McKinney
Dyddiad Y Greadigaeth:
8 Mis Ebrill 2021
Dyddiad Diweddaru:
13 Mai 2024
Nghynnwys
A. hynafiaeth Mae'n air neu'n fath o fynegiant a ddefnyddiwyd yn aml yn yr hen amser ac sydd wedi ail-wynebu fel dull mynegiant cyfredol. Er enghraifft: doc, gwaedlyd, cenhedlu.
Defnyddir archaisms yn aml i addurno testunau, er nad yw eu cam-drin yn cael ei argymell oherwydd gallant wneud dealltwriaeth yn anodd.
Gall eich gwasanaethu:
- Lleoliadau (o wahanol wledydd)
- Neologiaethau
Mathau o archaisms
Mae dau fath o archaisms:
- Hynafiaeth lwyr. Y defnydd o air yn ei gyfanrwydd a chyda'r holl ystyron sydd ganddo (gall yr un gair olygu sawl peth yn ôl gwahanol gyd-destunau). Er enghraifft: yn fwriadol (at bwrpas, yn fwriadol).
- Archaism cymharol. Mae'n un sy'n cael ei defnyddio mewn iaith benodol yn unig. Enghraifft: rouge (gochi, powdr cryno lliw copr), saddlebag (pwrs neu bwrs).
Enghreifftiau o archaisms
- Groping (yn y tywyllwch)
- Bulge (i lanastio, llanastio)
- Aberruntar (darogan)
- Grim (surly)
- Agora (nawr)
- Aguaitar (Gwylio)
- Rwy'n aros (disgwyliwch)
- Cwpwrdd (man neu gwpwrdd lle cedwir offer cegin)
- Pwll Nofio (pwll)
- Albuznaque (person heb addysg, 'n Ysgrublaidd)
- Goleuo (ysgafn)
- Feint (i wneud bygythiadau)
- Tangle (tangle)
- Amulate (i ddigio neu gynhyrfu)
- Gwydrau (lensys neu sbectol)
- Echddoe (echddoe)
- Aquesto (hwn)
- Rhost (afu a slapiau)
- Asaz (pert)
- Rob (i gusanu rhwng dau gariad)
- Winnow (taflu rhywbeth)
- Uffern (gaeaf)
- Bwced (cynhwysydd llydan gyda dwy ddolen ar gyfer trosglwyddo hylifau)
- Baltra (bol, bol neu fol)
- Bilba (beret neu gap)
- Bolindre (marmor)
- Cabás (briffyn)
- Lamp olew (gwrthrych sy'n goleuo ag olew)
- Castrate (ysbaddu)
- Saucepans (sosbenni)
- Singe (mwg)
- Llyngyr (lwc)
- Cinch (strap)
- Clawr (blanced)
- Prynu (prynwr)
- Cyngor (stori)
- Gwahodd (gwahodd)
- Lled (bron)
- Dilate (i oedi neu oedi)
- Dywedwch (i fod)
- Ble dych chi'n dweud wrtho, fydda i ddim yn siarad â chi mwyach (pan ddywedwch wrtho, ni fyddaf yn siarad â chi mwyach)
- Fodd bynnag (ond)
- Fflam (fain i lawr)
- Rhowch y ddau ohonom (y ddau ohonynt)
- Scavenge (sniff)
- Spoular (croen)
- Farina (blawd)
- Fato (dillad a ddefnyddir ar gyfer rhywbeth penodol)
- Fidalgo (bonheddwr)
- haearn (haearn)
- Parhaol (plentyn)
- Stof (man lle mae'r tân wedi'i baratoi)
- Brwnt (porc)
- Sluggard (diog)
- Harbar (i wneud rhywbeth heb feddwl, ar frys)
- Hortal (darn llysiau)
- Pwysau ysgafn (ysgafn)
- Ffedog (ffedog)
- Manguer (er gwaethaf)
- Tangle (trap)
- Iawn nos (nos iawn)
- Orage (tymheredd amgylcheddol)
- Aer (i sychu neu aer)
- Osculus (cusan)
- Stopiwch (sefyll)
- Sgwrs (i sgwrsio)
- Tynn (tywyll)
- Gwaedlyd (Person drwg)
- I grafu (rhedeg i ffwrdd)
- Derbyn (graddedig)
- Slit (yn agor yn y wal)
- Cawl (slap)
- Bwrdd (pren ar ffurf tonnau i olchi dillad)
- Mwgwd gwyneb (sgarff)
- Taboos (celwyddau)
- Truje (gwisg)
- Spanking (curo)
- Veto (diddyfnu o epil anifail penodol)
- Gyda'r nos (swyddogaeth nos)
- Vide (gweler)
- Yantar (bwyta)
- Dunce (person trwsgl)
Dilynwch gyda:
Americaniaethau | Gallicisms | Lladiniaethau |
Anglicisms | Almaeneg | Lusismau |
Arabiaethau | Hellenisms | Mecsicanaidd |
Archaisms | Indigenisms | Quechuisms |
Barbariaethau | Eidaleg | Vasquismos |